Dr. Michel Salgues, bivši Imanje Roederer vinar, umro je u Francuskoj 1. listopada. Imao je 70 godina.

Salgues, koji se 1985. preselio u kalifornijsku dolinu Anderson da bi postao Roedererov vinar, rođen je i odrastao u Champagneu, iako njegova obitelj nije bila u vinskom poslu. Studirao je agronomiju i enologiju na francuskom prestižnom sveučilištu Montpellier i stekao magisterij iz znanosti o hrani na Kalifornijskom sveučilištu u Davisu.

Nakon 19 godina u Roedereru, Salgues se povukao i postao međunarodni vinski savjetnik.

' Michel je bio prijatelj ogromnog intelekta, duhovitosti i smisla za humor ”, rekao je predsjednik Roederer Estate Gregory Balogh u izjavi. “Bio je savršeni istraživač koji je imao ključnu ulogu u pionirskim ambicijama Roederer Estatea. Nedostajat će mu. '

Iza Salguesa ostala je supruga Sylvie i troje djece.

Vinarija, Casino Magnet Don Carano prolazi

Don Carano, mogul iz hotela i kasina i tvorac Vinogradi i vinarija Ferrari-Carano , umro je u svom domu u Renu 3. listopada nakon borbe s dugotrajnom bolešću. Bilo mu je 85.

Carano je proveo dvije godine u američkoj vojsci prije nego što je započeo svoju ranu karijeru kao odvjetnik specijaliziran za korporacijsko i kockarsko pravo. 1973. usmjerio je svoje iskustvo u otvaranje Hotel i kasino Eldorado u Renu.

Nekoliko godina kasnije, Carano i supruga Rhonda kupili su ranč u dolini Alexander. Nakon što je par počeo posvećivati ​​vrijeme satovima vinarstva, proizveli su svoja prva prva mala vina. Nakon kupnje dodatnog zemljišta otvorili su Ferrari-Carano 1981. godine.

Ferrari-Carano postao je jedan od najvećih vlasnika vinograda u okrugu Sonoma, s 24 vinograda u vlasništvu imanja koji se prostiru na više od 1900 hektara (1.000 zasađenih) na sjevernoj obali, uključujući vinograde Lazy Creek u dolini Anderson u okrugu Mendocino, poznatu po hladni pinot crni, chardonnay i gewurztraminer.

Caranovo hotelsko poslovanje procvjetalo je i tijekom godina. Njegova Eldorado Resorts Inc. sada ima 19 kockarnica u 10 država.

Iza Carana ostalo je supruga, petero djece, 11 unučadi i šestero praunučadi.