Domenico Dolce i Stefano Gabbana, dvojac koji stoji iza jedne od najuspješnijih svjetskih luksuznih marki, Dolce & Gabbana , poznati su po svojoj odjeći, obući, nakitu, parfemima i dodacima. Sada, u suradnji sa sicilijanskom vinarijom Donnafugata , u svoje su životopise dodali 'dizajnere vinskih etiketa'.

Prošlog ljeta su objavili Donnafugata Dolce & Gabbana Pink , ružičasto vino sa Sicilije, a oni sada slave lansiranje crnog vina Donnafugata D&G Tancredi. Ovo flaširano limitirano izdanje mješavina je cabernet sauvignona, Nero d’Avole i Tannata. Ljubitelj vina pitali su dizajnere o njihovom novom pothvatu.

Vodič za početnike s vinima Sicilije

Zašto mislite da se partnerstvo između Dolce & Gabbane i Donnafugate osjeća prirodno?

Domenico Dolce: S Donnafugatom smo započeli suradnju 2017. godine, prateći događanja Alta Moda u Palermu najprestižnijim vinima iz podruma. Dijelimo iste vrijednosti, ljubav prema rodnom kraju, pažnja prema detaljima, zanatstvo ... ručno rađeno sa strašću i predanošću.

Stefano Gabbana i Domenico Dolce / Ljubaznošću Dolce & Gabbana

Kako ova suradnja unapređuje vaš etos, 'Made in Italy'?

dd : Želimo donijeti boje, mirise, tradiciju, povijest i kulturu Italije, a posebno Sicilije, u svaki kutak svijeta. 'Made in Italy' vrijednost je. Privilegirani smo što živimo u zemlji koja ima nevjerojatnu umjetničku i kulturnu baštinu. Ponosni smo što svojim radom možemo svijetliti njegovoj ljepoti i što je ta predanost međunarodno priznata.

Koja je bila vaša inspiracija za etiketu i pakiranje Donnafugata Rosa?

Stefano Gabbana : Za pakiranje Rosa i Tancredi željeli smo izgled koji je odmah prepoznatljiv i blizak našoj kreativnosti. Za Rosu smo inspiraciju preuzeli iz sicilijanskih kolica [šarene konjske zaprege], koja predstavlja sicilijansku umjetnost, kulturu i tradiciju u cijelom svijetu, a grafiku smo isporučili u nježnim bojama, bliskim onima u ružičastoj.

Koje ste slike koristili za etiketu Tancredi?

SG : Za Tancredija ... odlučili smo koristiti vizual koji kombinira tradiciju i modernost. Zlatne, plave i barokno nadahnute linije odnose se na prestiž aristokracije, dok crvena, zelena i geometrija dočaravaju revolucionarne vrijednosti uspostavljene na Siciliji nakon ujedinjenja Italije.

Dolce & Gabbana i Donnafugata Rosa i Tancredi / Foto Salvo Alibrio

Koje su vaše druge suradnje u vezi s hranom, vinom ili kuhanjem?

dd : Mi smo Talijani. Volimo dobro jesti i piti dobro vino. Suradnje koje nas vežu za svijet hrane, i općenito za kuhinju, različite su - Pastificio di Martino, Fiasconaro, Smeg - i rado ih nastavljamo jer nam omogućuju da izrazimo svoju kreativnost i svoje vrijednosti Uvijek na drugačiji i nov način.

Jeste li naučili nešto novo u ovom procesu?

SG : Bilo je vrlo zanimljivo otkriti eleganciju i točnost koja stoji iza stvaranja novog vina, još jednog elementa koji ujedinjuje ove dvije stvarnosti.